نظر خوانندگان

گروه هایی هستند که هیچ ربطی به انقلاب ندارند. آنها فقط بیرون می روند، نه برای تحصن، بلکه به میدان تحریر می روند تا عکس یادگاری بگیرند یا قدمی بزنند و همچنین کسانی هستند که از وجود این جمعیّت برای فروختن نوشیدنی و مواد غذایی، تفریح و بودن در کنار عده زیادی از آن مردم استفاده می کنند، در صورتی که زنان در آن جا باشند، مکرّراً برای آنها مزاحمت هایی به وجود می آید. باید به آنها هشدار داده شود؛ زیرا میدان تحریر نقطه ای مرکزی است و مجموعه ای از ادارات دولتی مانند ساختمان موقامه در پیرامون آن قرار دارد. باید در این زمینه اقدامی قانونی اتخاذ گردد و قبل از اتخاذ هر گونه اقدام قانونی در مورد تخطّی و تجاوز به قدرت و اختیارات شورای عالی نیروهای مسلّح مصر از مردم درخواست شود تا زمانی که شورای عالی نظام، همان طور که قبلاً قول داده بود، قدرت را تحویل دهد. باید در این گروه ها نسبت به این اوضاع حساسیت ایجاد شود؛ زیرا مصر به رغم فروپاشی اقتصاد کشور، مقاومت کرده و همچنان مقاومت می کند. این مسأله باید مورد تأکید قرار گیرد. آنها باید بدانند که هر چه بیشتر بیاستند و دور هم جمع شوند، این امر در زمینه اقتصادی به منافع کشور لطمه می زند. آنها باید بدانند که بعد از مؤفّقیّت انقلاب مردم مصر، این کشور به شرایطی بهتر از گذشته خواهد رسید و به بیشتر اهداف انتخابات دست خواهد یافت همان طور که انقلاب مصر خواهان آن بود؛ انقلابی که رژیمی استبدادی را که بیش از سی سال بر کشور حکومت می کرد و قصد داشت حکومت را برای پسرش به میراث بگذارد، سرنگون ساخت. تلاش های نیروهای مسلح مصر در پاسداری از مردم و حفظ امنیت در مصر در شرایطی که در چند سال گذشته پی هرج و مرج در کشور به وجود آمده بود موجب شد که مصریانی که سال ها از تحقیر، ستم، فقر، و نظام فاسد در کشور رنج برده بودند، بار دیگر جایگاه خود را بازیابند.

در حال حاضر اوضاع به دلیل مؤفّقیّت اولّیه انتخابات مجلس و شورا متفاوت است و در نهایت انتخابات ریاست جمهوری مصر به زودی در حال پایان است و با انتخاب آزادانه رییس جمهور مصر توسط مصریان به اوج می رسد. فکر می کنم که هیچ کس در مصر نمی داند که چه کسی کشور را در هفته های آینده رهبری خواهد کرد. دو نامزد انتخاباتی احمد شفیق و دکتر محمّد مرسی هستند. نامزد اوّل مستقل است امّا نامزد دوّم نماینده حزب آزادی و عدالت، وابسته به اخوان المسلمین در مصر است. خداوند مناسب ترین و منصفانه ترین فرد را از بین مردم انتخاب کند: یعنی فردی که منافع خود را بر منافع مصر و مردم این کشور ترجیح نمی دهد، کسی که به مردم فقیر و عادّی کمک می کند و شرایط امنیّتی و اقتصادی مصر و منافع عالی مصر را بهبود می بخشد. ما نقش نیروهای مسلّح مصر در حمایت از مصر در برابر سوء استفاده و هرج و مرج را فراموش نمی کنیم. آنها به عهد خود به مردم مصر در مورد برگزاری انتخابات مجلس، شورا و انتخابات ریاست جمهوری به موقع و بدون تخلّف عمل کردند، حتّی پس از حوادث و هرج و مرجی که کشور را پس از انقلاب مصر در بر گرفت. وقوع حملات اراذل و اوباش سد راه منافع مردم و آسیب رسیدن به منافع مصر شد، امّا نیروهای مسلّح مصر با تمام توان با آنها مقابله کردند.

انتخابات پس از انقلاب مجلس درس های مهم فراوانی به ما آموخت که باید در شرایطی که ساختن مصر جدید را آغاز می کنیم، منبع الهام ما باشد. روند انتخابات نشان داد که مردم مصر به لحاظ شرکت قاطع و فعّال خود در انتخابات تا چه حد متمدّن و بافرهنگ می باشند. شاید صحنه های صف های طولانی که در نزدیکی حوزه های مختلف رأی گیری در سرتاسر مصر امتداد داشت، بهترین دلیل برای فرض یادشده باشد. می توان گفت که آن صحنه ها تصویر کوچکی از مصر جدید در برابر چشمان رسانه های جهانی بود که تصویر فرهیخته و با فرهنگ مردم مصر در طول روزهای قیام آن ها را تکمیل خواهد کرد. انتخابات راه عصر جدیدی را که با شرکت فعّال مردم مصر در ساختن کشور مشخّص می گردد، هموار خواهد کرد. انتخابات ویژگی های مثبت بسیاری داشت که سازمان های داخلی و بین المللی جامعه مدنی آن ها را تشخیص دادند. این ویژگی ها- به ویژه نظارت کامل بی طرفانه بر تمام مراحل روند انتخابات که تحت سرپرستی کمیته عالی قضایی انتخابات انجام می شد- تحسین همگان را به دست آورد و آن ها طی اظهارات رسمی بین المللی تحسین و ستایش خود را بیان داشتند. این امر نشان دهنده میزان بالای بی طرفی و شفافیّت بود و جایی برای ادعای تقلّب باقی نگذاشت. یکی از این ویژگی ها نقش نیروهای مسلّح و وزارت کشور در تأمین امنیّت تمام مراحل روند انتخابات بود. این امر در فراهم کردن مقدمات برای بازگرداندن امنیّت به جامعه مصر که بی تردید اقتصاد، گردشگری و وجهه بین المللی مصر را تحت تأثیر قرار می دهد، اهمّیّت داشت. نهادهای رسمی دینی از قبیل اوقاف، الاظهر و فتوا و کلیسا در ایجاد حساسیت در رأی دهندگان و وادار ساختن آن ها به انتخاب تواناترین و مناسب ترین کاندیدا، صرف نظر از وابستگی مذهبی یا سیاسی او، نقش مؤثری داشتند...[دنبالۀ این دیدگاه به دلیل طولانی بودن آن حذف شده است.]

سه مرحلۀ انتخابات پارلمانی مصر به همراه دورهای تکمیلی آن حکایت از گامی مهم به سمت دموکراسی سازی مطلوبی داشتند که از انقلاب بیست و پنجم ژانویه استقرار یافت و آغاز شد. نخستین انتخابات مصر بعد از انقلاب پایه های فرایندهای سیاسی و توسعه ای آینده را در مصر جدید و به واسطۀ مجلس بنا می گذارند؛ مجلسی که منعکس کنندۀ خواست مردم است، همگام با حال و هوای زمانه به پیش می رود و ارزش های تمدّن مصر که ریشه هایی عمیق در تاریخ دارد، منعکس می سازد. در نتیجه، مردم مصر امیدها و آرزوهای بسیاری برای مجلس بعدی، یعنی مجلس انقلاب دارند. آن ها امیدوارند که این مجلس نمادی باشد برای بازیافتن ثبات و تکمیل ساخت نهادهای کشور. شاخص های فرایند انتخابات و وقایع آن در نتایج نهایی، معانی ضمنی بسیاری را منتقل ساخته اند که شایستگی سیاسی مردم مصر را به اثبات رسانده است. آنها ثابت کرده اند که مردم مصر واقعاً کهن ترین انسان های روی زمین هستند که مدیریّت و سیاست را به کار می بندند. این مسأله از نرخ مشارکت به ثبت رسیده در انتخابات مشخّص است؛ مشارکتی که هرگز در تاریخ انتخابات مصر از سوی رأی دهندگان داخلی یا خارجی رخ نداده است. هر دوی آن ها برای نخستین بار در تاریخ سیاسی مصر برای رأی دادن از صلاحیّت برخوردار شده اند.

انتخابات مردمی که در مصر به وقوع پیوست یکی از بهترین اتفاقاتی بود که در صحنۀ مصر رخ داد؛ زیرا از آن طریق مردم خواسته های خود را با نهایت آزادی و استقلال و در تمرین اصول دموکراتیک ابراز نمودند؛ اصولی که مردم مصر سال ها از آن محروم شده بودند؛ زیرا انتخاباتی که در گذشته برگزار می شدند نمایش هایی بودند که سیاستمداران به راه می انداختند تا به مردم بخندند یا آن ها را وادار کنند یک سیاستمدار خاص را انتخاب نمایند که اغلب همان فردی بود که کشور را کنترل می کند. این دست بردن در صندوق های رأی و تقلّب ها برای آن بود که نتایج به پیروزی خود رییس جمهور سابق با بیشترین آراء و به عنوان کسی که محبوب دل توده های مردم است و آمده تا مردم را از بی عدالتی و ستم نجات دهد، دلالت داشته باشند. او باید به حکومت بر کشور ادامه بدهد؛ زیرا هیچ جایگزینی برای او نیست، امّا او اشکال مختلف دیکتاتوری و خودکامگی را اعمال می کند و مردم خود را از بیشتر خدمات انسانی محروم می سازد و هر کس را که با او مخالفت کند و صدایش را بر ضد نظام بلند کند، به زندان های بیشمار حکومتی می اندازد تا بر مشکلات و درد و رنج جامعه بیافزاید. این چهره های سیاسی نمی توانند در قدرت بمانند؛ زیرا آنها آمده اند تا به منافع مالی دست پیدا کنند و به قیمت اکثریّت مردمی که از گرسنگی و فقر، بیکاری و مشکلات بیشمار اجتماعی رنج می برند، زندگی های مرفه و تجمّلاتی داشته باشند؛ همان مشکلاتی که منجر به انفجار توده ها به خاطر بی صبری شدند و تغییر در مصر به وقوع پیوست و مردم مصر توانستند خودشان را برای مرحله ای جدید آماده کنند.

بدون شک، انقلاب ها و بحران های سیاسی که یک کشور خاص تجربه می کند، به طور مستقیم یا غیر مستقیم بر تمامی جنبه های این کشور و آن کشور تأثیر می گذارند و جنبه ای که بیش از همه از بحران های سیاسی تأثیر می پذیرد، جنبۀ اقتصادی است. یمن ظرف چند ماه گذشته شاهد یکی از مشهورترین انقلاب هایی بوده است که این کشور را از شمال تا جنوب در بر گرفته اند و این انقلاب، خصوصاً بعد از آن که آتش تظاهرات مردمی در میادین و خیابان های این کشور شعله ور شد، بر جریان زندگی در یمن تأثیر گذاشته است. یمن میان حامیان و مخالفان دولت و مداخلۀ القاعده و دیگر نهادهایی که دستی در آن چه در یمن رخ می دهد، داشته اند تقسیم شده است. وقتی انقلاب در کشوری آغاز می شود، بر روند زندگی درون این کشورها تأثیر می گذارد و منجر به بر هم زدن معادله ها چه در سطوح اقتصادی، چه سیاسی و چه اجتماعی و دیگر جنبه ها می شود. امروز یمن شاهد انقلاب ها و جنگ های داخلی است که علّت این امر شرایط وخیم اقتصادی و بر هم خوردن زندگی و بیکاری است که به خاطر انقلاب برپا شده در کشور، میان مردم شایع شده است؛ انقلابی که منجر به اعمال محاصره ای بر یمن شده که جلوی واردات، کشاورزی، تولید و چیزهای دیگری را که مواد اولّیۀ مورد نیاز شهروندان یمنی را فراهم می سازند، گرفته است.

هر کس که اکثریّت کرسی ها را در مجلس به دست آورد، باید اعتماد مردم را جلب نماید و باید از روحیّه صداقت، امانت داری، درستکاری، عزّت و عدالت برای کشور مصر برخوردار باشد. او باید خود را در راه تحقّق تمام خوبی ها فدا کند. آن ها باید در جهت جبران آسیب ها و آن چه بر سر مردم مصر آمده است، تلاش کنند و نباید اکثریّت مجلس را با هدف تحمیل خود با زور و علیه اراده مردم این کشور به دست گیرند و به غارت و دزدی دارایی های مردم روی آورند. آن ها همچنین نباید زمینه ساز روی آوردن شهروندان مصری به سوی جنگ، خشونت، جنایت و تروریسم، کشتار، بیدادگری و وحشیگری شوند؛ چرا که دوران حسنی مبارک باز نخواهد گشت. کسانی که مطمئن هستند که می توانند سنگینی بار کار و تلاش، خستگی، صبر و شاید مبارزه با دیگران را به دوش بکشند، باید در تعامل با فرزندان مصر که با سخت ترین و بیشترین ظلم و ستم و استبداد مواجه بوده اند، درستکاری، احترام و صداقت پیشه کنند. حزب اسلامی باید در جهت جبران تمام محرومیّت های مردم مصر تلاش کنند.

دور اوّل اوّلین انتخابات آزاد ریاست جمهوری که نقطه عطفی در مصر است، به پایان رسید و در سراسر جهان مورد استقبال قرار گرفت: سازمان های بین المللی و سازمان های خصوصی دولتی و غیر دولتی، یکپارچگی این انتخابات را مورد ستایش قرار دادند که نتایج آن تأیید می کند که رقابت بین دو نامزد اوّل یعنی محمّد مرسی از حزب آزادی و عدالت اخوان المسلمین و احمد شفیق صورت می گیرد. احمد شفیق توسط بسیاری از مردم به عنوان نامزد بازمانده تلقی می شود و بازمانده در این جا به معنی هر فردی است که مقامی ارشد در رژیم سابق داشته است که سعی می کند با جایگزینی رییس خلع شده رژیم، رییس جمهور محمّد حسنی مبارک، دوباره به حکومت برسد. احمد شفیق وزیر سابق حمل و نقل هوایی و آخرین نخست وزیر در دوران حکومت مبارک است. بسیاری از مردم می گویند که احمد شفیق توسط حزب حاکم سابق با پول و تجهیزات و رأی دهندگان مورد حمایت قرار می گیرد و نیز می گویند که او برای دستکاری فهرست رأی دهندگان وارد رقابت انتخاباتی شده است. بسیاری از پول های سیاسی که در این رقابت صرف شدند، به عنوان آخرین شانس رژیم سابق برای به دست آوردن مجدّد قدرت،، اما با (نگاهی جدید) توصیف شده اند. در دور سپری شده انتخابات، دکتر محمّد مرسی نفر اوّل است که به بزرگترین گروه سازمان یافته در مصر، یعنی اخوان المسلمین نزدیک است. این گروه توانست طرفداران خود را بسیج کند و در دور اوّل مؤفّق شود. این خبر برای شورشیانی که آقای حمدین صباحی را انتخاب کردند، تسلّی بخش نبود. صباحی به پیروزی نزدیک شد، اما شکست خورد؛ زیرا تعداد رأی دهندگان اندک بودند. در این دور (دور اوّل انتخابات) حدود 24 میلیون نفر از 51 میلیون رأی دهنده واجد شرایط - از جمله مرده ها به پای صندوق های رأی رفتند...[دنبالۀ این دیدگاه به دلیل طولانی بودن آن حذف شده است.]

استقبال مردم از دور نخست انتخابات بسیار پایین بود که دلیل آن ضعف نامزدها و شاید نارضایتی مردم از آنها بود. اما با این حال من فکر می کنم که مردم در دور دوم که قرار است در روزهای 16 و 17 ژوئن برگزار شود، مشارکت فراوانی خواهند داست.

مصر اینک به سه گروه تقسیم شده است؛ گروه اوّل سرتیپ احمد شفیق را نامزد کرده است تا اطمینان حاصل کند که اخوان المسلمین قدرت را به دست نخواهند گرفت؛ گروه دوّم دکتر محمّد مرسی را نامزد کرده است تا اطمینان پیدا کند که بازمانده های رژیم سابق دوباره حکومت نخواهند کرد و گروه سوّم نمی خواهد در انتخابات شرکت کند. از دیدگاه طرفداران نامزد حزب آزادی و عدالت یعنی حزب دکتر محمّد مرسی، کاندیدای مستقل، سرتیپ احمد شفیق از نگرش گروه سوّم سود خواهد برد و می تواند در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شود. سایر گروه ها با هر دو نامزد مخالفند و وجهه آن ها را خدشه دار می کنند. آن ها طرفداران حمدین صباحی و دکتر عبد المنعم ابوالفتوح هستند که از نتیجه انتخابات راضی نیستند و هر دو کاندیدا به خصوص سرتیپ احمد شفیق را رد می کنند. آن ها او را بازمانده رژیم سابق و همچنین مسئول فساد می دانند. آن ها همچنین او را طراح اصلی حمله با شتری می دانند که در انقلاب 25 ژانویه علیه شورشیان آغاز شد. شورشیان عصبانی هستند؛ زیرا کمیسیون عالی انتخابات او را از رقابت کنار نگذاشت؛ زیرا باید طبق قانون محرومیّت از شرکت در انتخابات عمل می کرد. باشد که خداوند از مردم مصر در برابر هر آسیبی محافظت کند.

به نظر من درباره این که چرا مردم رأی دادند یا سرتیپ احمد شفیق یا دکتر محمّد مرسی را انتخاب کردند، تفاوتی بین آن ها وجود ندارد. اوّلی یکی از بازمانده های رژیم سابق نامیده می شود و علیه شهدا به مبارزه برخاست، در حالی که دوّمی کاندیدای دیگری می باشد که وقتی منصب را به دست بگیرد، تحت کنترل اخوان المسلمین خواهد بود. در حال حاضر من نمی توانم انتخاب مردم را توجیه کنم و این که چه چیزی سبب شد که آن ها این گونه انتخاب کنند.، اما در حال حاضر ما باید به اتهامات دوجانبه ای توجّه کنیم که هر دو کاندیدا بازگو می کنند و این که احمد شفیق دکتر مرسی را متهم می سازد که عضو اخوان المسلمین می باشد و اگر قدرت را به دست آورد، از دست آن گروه ها و هدایت آن ها مفری نخواهد داشت؛ چرا که فکر می کند چنین لفاظی رأی مردم را برای او به همراه خواهد داشت؛ در حالی که محمّد مرسی با گفتن این که احمد شفیق یکی از بازمانده های رژیم سابق و قاتل شهدا می باشد، به دنبال همدردی مردم می باشد. من گیج شده ام.

آینده مصر به ویژه با توجّه به تردیدهای زیادی که در مورد درستی انتخابات ریاست جمهوری مصر وجود دارد بسیار مبهم است. زوال اقتصادی موید آن است که هنوز کشور توسط بقایای رژیم سابق اداره می شود. از زمان سقوط رژیم ستمگر مبارک، هیچ چیز در کشور به سوی بهتر شدن تغییر نکرده است، بلکه به جای آن شرایط بدتر شده است. تعداد قربانیان رژیم افزایش یافته است، فقر و بی عدالتی افزایش پیدا کرده و کشور بیشتر به عقب بازگشته است. ادامه یافتن این شرایط خوب نیست و ما را در مورد مصر که در حال حاضر در آستانه فقر قرار دارد نگران می کند. دولت به انکار این موضوع ادامه می دهد و می گوید مصر با منابع بسیارش هرگز به خطر فقر نمی رسد. متأسفانه، بسیاری از مصریان به آن ها ایمان و باور دارند. در حال حاضر، خطرات زیادی وجود دارد که کشورمان را تهدید می کند و تظاهرات های مستمر منجر به ویرانی کشور خواهد شد. اکنون مصریان به دو گروه متخاصم تقسیم شده اند که می خواهند یکدیگر را از بین ببرند، یک گروه از رژیم حمایت می کند و گروه دیگر از آن حمایت نمی کند و خواستار آزادی و کرامت است.

شفیق می گوید که او دستاوردهای زیادی داشته است، اجازه دهید نگاهی به دستاوردهای او در جنگ اکتبر داشته باشیم. او در این جنگ در پروازهایی که به سایت های نظامی اسرائیل ضرباتی وارد کرد، شرکت داشت. بسیاری شبیه او بودند،، اما تاریخ به درستی آن ها را به یاد نمی آورد و او تنها کسی نیست که این پیروزی را به ارمغان آورده است. چگونه می توان به مردم گفت که این یک دستاورد است و وظیفه ای نیست که او باید برای کشورش انجام دهد یا تنها باید جلوی مردم خودستایی کند. یکی از دستاوردهای او از زمانی که وزیر هوانوردی شد، که او حتّی به این دستاورد نیز مباهات می کند، تأسیس فرودگاه بین المللی قاهره است که در زمره 9 فرودگاه بد جهان قرار گرفته است. او هرگز حق ورود به عرصه انتخابات را ندارد. شرکت او نادرست است و مقامات مسئول باید این اشتباه را برطرف نمایند و او را از عرصه رقابت کنار بگذارند. اما برادر، محمّد مرسی سابقه علمی جهانی و خوبی دارد به طوری که مدارک علمی اش را از چندین کشور کسب کرده است و مدرک دکترای خود را در رشته مهندسی علوم فضایی از آمریکا گرفته است. او در ناسا کار کرده است و در بسیاری از مؤفّقیّت هایی که ناسا شاهد آن بوده، نقش داشته است. ولی متأسفانه، او نیز با حیله پیروز شد؛ زیرا رشوه های زیادی داده است. این رشوه ها جرم بزرگی علیه او به عنوان یک رییس جمهور محسوب می شود؛ چرا که او خود را به عنوان مردی فرهیخته و دانشمند معرفی کرده است. اما هر فرد دانشگاهی که شایستگی کار در عرصۀ سیاسی را ندارد! حتی طرح ها و برنامه های ریاست جمهوری او نیز به او تعلق ندارند و متعلق به اخوان المسلمین هستند...[دنبالۀ این دیدگاه به دلیل طولانی بودن آن حذف شده است.]

راه یابی شفیق و مرسی به دور دوّم انتخابات گواه آشکار آن است که مشکلاتی در مصر شروع خواهد شد. ما در روزهای پیش رو خشم مصریان عصبانی را انتظار داریم؛ مصریانی که راضی نمی شوند مجدداً قربانی بی عدالتی گردند. وضعیّت موجود بین شورای نظامی و اکثر شهروندان بی ثبات است و شهروندان از عملکرد شورای نظامی و نتایج انتخابات به خاطر تحریف آشکار آن راضی نیستند. ما می شنویم که بسیاری از مصریان می گویند ورود شفیق به انتخابات اشتباه بزرگی بود؛ زیرا تصوّر می شد که قانون کنار گذاشتن بازمانده های رژیم سابق در مورد او اجرا شود. سیستم قضایی مصر این قانون را برای خنثی کردن همه افراد وابسته به رژیم سابق یا دولت سابق از طریق فعالیت سیاسی برای دوره ای که کمتر از 10 سال نخواهد بود تصویب کرد. این حداقّل چیزی است که کسی که در این مورد قضاوت خواهد کرد می تواند انجام دهد. شفیق با استفاده از تقلّب و بیش از 900 هزار سرباز و افسر وزارت کشور در انتخابات برنده شد و کمیسیون انتخابات ریاست جمهوری وجود این اشتباه غیرعمدی را تصدیق نموده است. این که وزارت کشور کارت های شخصی زیادی را برای سربازان و افسران پلیس با بیش از یک نام و تعداد مختلف برای هر یک از آن ها صادر کرده است چگونه می تواند غیرعمدی باشد. او می تواند تمام این آراء را با این حقه جمع کرده باشد که در این موضوع کمیسیون انتخابات ریاست جمهوری و شورای نظامی گماشته شده توسط مصریان و عوامل حسنی مبارک دست داشته اند. آخر چگونه ممکن است که شفیق در معرض این همه توهین های شهروندان و موج نفرت و کینه قرار گرفته باشد؟ کینه ای که نشان دهندۀ احساسات واقعی مردم مصر نسبت به شفیق است.

دیدگاه های سلفیون در رابطه با کلیسا و زنان و شکلی که اخوان المسلمین بر صحنۀ انقلاب تسلّط یافته است و آراء انتخابات را به نفع خود تعیین می کند... آن ها به حق یا به ناحق مؤفّق شده اند مردم را بسیج کنند تا به اصلاحات قانون اساسی که انقلابیون با آن مخالف بودند، بله بگویند. در نهایت، تصویر قدرتمند گروه های اسلام گرایی که در گذشته گروه هایی تروریستی بوده اند، باعث شد انقلاب مسیر دیگری را در پیش بگیرد که از مسیری که با آن شروع شد و جهانیان به آن عشق می ورزیدند، متفاوت است. موضوع دیگر که انقلابیون از آن غافل مانده اند، این است که شرایط فعلی اقتصاد به ذخایر اقتصادی وابسته است که توسط رژیم سابق ایجاد شده اند.

هر کاری هم که بکنند، هرگز مؤفّق نخواهند شد در ارادۀ کسانی که حقیقت و خوبی در دل دارند، خللی ایجاد نمایند. احمد شفیق رییس جمهور است و هیچ کس دیگری نمی تواند عهده دار ریاست جمهوری شود و بر تخت فرعون بنشیند. او مصر را آباد خواهد کرد و باعث رنسانس آن خواهد شد. تبریک به مردم مصر به خاطر این رییس جمهور که به قیمت میهن و شهروندان، به تعریف و تمجیدها اولویّت نمی دهد. خدا او را برای شما فرستاده و شما باید او را انتخاب کنید تا به سعادت برسید. حتّی اگر او را انتخاب نکرده باشید هم او رییس جمهور خواهد شد چون اگر مردم مصر او را انتخاب نکنند، سنگ ها او را انتخاب خواهند کرد. بعد از دستاوردهایی که او حاصل خواهد کرد، شما از این که اجازه دادید اخوان المسلمین خیانتکار شما را بفریبد افسوس خواهید خورد.

من محمد مرسی را می خواهم.

من به اخوان المسلمین رای نمی دهم؛ چرا که آنها یکی از خصوصیات منافقان را دارند که همانا «هرگاه سخن می گویند، سخنشان دروغ است!»

رییس مجلس شورا تأکید کرد که در واپسین نشست خود با اکثریت آرا این تصمیم را گرفته است و تشریح کرد که حمایت از شفیق در حقیقت به معنای حفظ اصول یک کشور متمدن است. این شورا در واقع نظرات قبایلی که در سرتاسر مصر وجود دارند را نیز منعکس نموده است.

من واقعاً از رفتار مردم مصر شگفت زده هستم. ما به مدّت 30 سال در شرایط ظلم و ستم، استبداد و برده داری یک رژیم زندگی کرده ایم؛ یعنی رژیمی که زندگی ما را تباه کرد، اموال ما را غارت کرد و ثروت کشور را بر باد داد. این رژیم نه تنها به این کارها دست زد، بلکه از طریق تأمین مواد غذایی سرطانزا مردم را نیز بیمار کرد و در پایان عمر خود نیز احمد شفیق را به عنوان نخست وزیر برگزید تا به روند قاچاق پول کمک کند. اکنون، احمد شفیق با صدای بلند می گوید: «من در عرض چند دقیقه امنیّت را در کشور برقرار خواهم کرد. » این مثل این است که او جنایتکاران را به ایجاد هرج و مرج تحریک می کند. او می گوید که هر کس که می خواهد اعتراض نماید، می تواند در بوستان ها این کار را انجام دهد و این بدین معنی است که اعتراضی وجود ندارد. وی می گوید که مبارک الگوی او می باشد و الان او سگ هایش را می فرستد تا به انتشار شایعات درباره نامزد اسلام گرا بپردازند؛ بدون این که به او نیازی داشته باشد. من می خواهم یک جمله بگویم. اخوان المسلمین هر چقدر هم اشتباه داشته باشند، می توان این اشتباه ها را برطرف نمود. اجتماع مردم در میدان التحریر می تواند منجر به سرنگونی اخوان المسلمین شود، امّا نمی تواند منجر به سقوط احمد شفیق شود؛ زیرا او وضعیّت این میدان را به وضعیّت کشور سوریه تبدیل خواهد کرد. البته او به خوبی این بازی ها را درک کرده است. خداحافظی با پول و دارایی هایی مصر تا صدها سال دیگر.

خواهش می کنم که تازه ترین نتایج انتخابات خارج از کشور را نیز بفرستید.

من به رغم خواست خود به مرسی رای خواهم داد. نمی توانم رای خود را بی طرف بدهم؛ چون این به سود بازماندگان رژیم قبل خواهد بود. باشد که خداوند شایستگان و کسانی که اصلاحات را انجام خواهند داد، پیروز فرماید.

حضور شهروندان مصری در انتخابات آن گونه که انتظار می رفت، نبود. هنگامی که بیش از نیمی از شهروندان مصری در انتخابات شرکت نکرده اند، چطور رأی گیری برای انتخاب رییس جمهور مصر می تواند مورد پذیرش قرار گیرد؟ ما شاهد بودیم که تنها شمار اندکی از مردم به پای صندوق های رأی رفتند و هر کس که در انتخابات شرکت نکرده است، مسبب نتیجه آن انتخابات می باشد؛ زیرا بسیاری از افراد فاسد از این فرصت ها بهره برداری کردند و توانستند به کسانی که مورد تأیید مردم بودند، رأی بدهند. انتخابات مصر اصلاً عادلانه برگزار نشد. امّا در این انتخابات صد در صد تقلّب شد و هیچ نتیجه ای در بر نداشت. شهروند مصری امیدوار بود که یک انتخابات عادلانه برگزار شود و این انتخابات به شورای نظامی و دستگاه قضایی کشور مصر این فرصت را بدهد تا امانت داری خود را ثابت کنند. امّا متأسفانه آن چه از شهروندان مصری انتظار می رفت، ‌ برای اوّلین بار رخ داد. شهروندان مصری از حق انتخاب نامزد خود استفاده می کنند. شمار زیادی از مردم بسیار خوشحال بودند. امّا در عین حال، این مردم اطلاع نداشتند که حق آن ها دروغی بیش نیست و نیازی به استفاده از این حق نیست.

در این جا پرسشی که مطرح می شود این است که چگونه می توان انتخابات را بار دیگر زیر نظر یک قوّه قضاییه فاسد برگزار نمود؟ قوۀ قضانیه ای که نیاز به اصلاح و اخراج همه قضّاتی دارد که به عنوان طرفداران رژیم سابق شناخته شده اند و رییس جمهور سابق دستور انتصاب آن ها را به قوّه قضاییه داده است. متأسفانه مصری ها از یک قوّه قضاییه و یک دولت فاسد رنج می برند، حتّی مشخّص شد که شورای نظامی نیز فاسد است. شهروندان مصری باید از خواب غفلت بیدار شوند و تخلّفات آشکاری را مشاهده کنند که ما را دوباره به بن بست می کشانند. بی عدالتی خاتمه نیافته است بلکه تحوّل یافته و برای چندین سال تثبیت شده است. اگر از خواب غفلت بیدار نشویم، هیچ عدالت، شغل و یا موقعیت اجتماعی مناسبی را به دست نخواهیم آورد. انتخابات مصر باید مجدداً برگزار شود و همه مصری ها باید این انتخابات را تحریم کنند و در آن ها شرکت نکنند. ما نیاز به نامزدی داریم که بتواند دست مردم مصر را گرفته و به سوی مصری جدید سوق دهد و تمام مصریان را در آن شرکت دهد و برای فقرا قبل از ثروتمندان کار فراهم کند و مردم را از تمام خدمات به طور یکسان بهره مند سازد و مراقبت های بهداشتی، درمانی مناسب را برای همه فراهم آورد، شرایط آموزش را بهبود بخشد و تمام راه های موجود را به یک زندگی سعادتمند هدایت نماید، نه کسی که تاریکی را گسترش دهد و بی عدالتی را همچنان ادامه دهد. نامزد انتخاباتی به جای مانده از رژیم گذشته و نیز نامزد سیستم جدید اسلامی مورد تأیید و پذیرش همۀ مصریان نیستند. هیچ یک از شهروندان مصری به سخنان و وعده های دروغین آنها گوش نخواهد داد؛ چرا که در آن صورت دوران تاریکی و تباهی به کشور باز خواهد گشت و ما دیگر قادر به باز پس گرفتن آزادی خود نخواهیم شد. امیدوارم مصریان بر مواضع و خواسته های خود پایدار بمانند و کاری نکنند که همۀ دستاوردهایشان برای همیشه به باد برود.

عربیت مصری! آینده انتخابات مصر به معنی آینده تمام ملّت عرب است. ممکن است مصر مردی مانند حمدان صباحی را به عنوان یکی از پسران وفادار خود از دست داده باشد، امّا تنها مرد باقی مانده با مقام و شان وی شفیق است که فردی باتجربه و شناخته شده است؛ زیرا یکی از اعضای رژیم سابق بوده است. محمّد مرسی چه در سیاست و یا به عنوان رهبر مصر فردی مناسب نیست. مصر و دولت آن از رهبری اعراب کنار گذاشته شده اند و به خاطر حاکمان سابق خود سادات و حسنی اهمّیّت خود را از دست داده اند. من آرزو می کنم موقعیت برجسته و روزهای خوب قدیمی به مصر باز گردند؛ زیرا ما شاهد دوران مردی بوده ایم که بشریّت هرگز نظیر او را ندیده است. او مرحوم جمال عبدالناصر بود که خداوند روح او را مورد رحمت قرار دهد! ای مردم مصر، هیچ خیر و خوبی در هر دو نامزد یعنی مرسی و شفیق وجود ندارد. باید به دنبال کسی مانند حمدان صباحی بگردیم که متعلق به میدان تحریر باشد. انتخابات باید لغو شود. فعّال سازی و اعمال قانون تبعیض بهتر از بازگشت به دورانی است که اصلاً دوران خوبی نیست و گروهی که هیچ اعتباری ندارد. شفیق و مرسی، هر دو افراد بدی هستند و یکی از دیگری بدتر است. کنار گذاشتن شفیق ضروری است. افرادی را که یک بار آزمایش پس داده اند، نباید دوباره امتحان کرد. انجام اصلاحات با کمک افراد ناپاک، اشتباه دوباره است.

باشد که خداوند بهترین را بر ما حاکم فرماید. ای خدا، افراد بد و پلید را بر ما مستولی نگردان؛ چرا که ما توان گزینش فرد شایسته را نداریم. این رای به شما داده شده است، پس از آن رای پاسداری کنید و سر جای خود ننشینید و نظاره گری بی طرف نباشید.

وقتی ما درباره انقلاب 25 ژانویه صحبت می کنیم، چیزی نمی بینیم جز این که آن ها رژیم یا فقط تصویری از آن را سرنگون کردند؛ منظور همان رژیمی است که عدالت نداشت. مصر به عدالت نیاز دارد تا به یک کشور قوی و ثروتمند تبدیل شود. دولت جدید باید یک ارزیابی اقتصادی انجام دهد و راه حل ها را سریع پیدا کند به نحوی که آن ها بتوانند کارهای اجرایی شان را انجام دهند و شاهد اعتراض از سوی مردم نباشند؛ مصر قبل و بعد از انقلاب امن بوده است. فقر تا حدّ زیادی در مصر رواج یافته است؛ ما باید به این نکته توجّه داشته باشیم تا همان واکنش مردم نسبت به دولت تکرار نشود؛ منظور همان دولتی است که نمی تواند کاملاً مسئول باشد و قرار است ابتدا به مصر و مردم آن توجّه داشته باشد و ایمان داشته باشد و فقط برای خدا کار کند و مردم به عدالت دست یابند به نحوی که بتوانند مصر را در سطح جهانی و منطقه ای ارتقا دهند. من مطمئنم که مصر می تواند این بحران را حل کند بدون این که تحت هیچ شرایطی حتّی یک پنی از کسی قرض بگیرد که به صورت جزئی یا موقّتی از مردم مصر دزدیده خواهد شد. بخش های زیادی در مصر وجود دارند که تاکنون توسعه نیافته اند؛ آن ها می توانند افکار را به درستی مورد مطالعه قرار دهند و راه حل هایی را برای تحقّق و کسب منفعت از آن ارائه دهند. آن ها می توانند در کنار هر کسی از مصری تا غیر مصری گرفته، بایستند؛ یعنی کسی که باید مصر را ارتقا بخشد، به شرطی که پیشنهادات جدّی باشند و هدف اصلی آن ها باید توسعه مصر و نه منافع شخصی بین تجّار و دولت باشد. هدف ارتقا مصر و اقتصاد آن و حمایت از مصر و مردم آن می باشد....[دنبالۀ این دیدگاه به دلیل طولانی بودن آن حذف شده است.]

تظاهرات گسترده اخیر و بلاتکلیفی سیاسی متعاقب آن در کوتاه مدّت بر اقتصاد تأثیر خواهد گذاشت. با این وجود این تظاهرات و بلاتکلیفی ها می تواند در درازمدت مصر را برای توسعه وضعیّت بهتر آماده نماید. مصری ها می توانند از قابلیت های موجود برای نیل به استاندارد زندگی بالاتر و فراهم نمودن فرصت های استخدام بیشتر برای شهروندان در تمامی بخش ها بهره بگیرند. بی تردید در سال جاری، کاهش گردشگری، رکود اقتصادی، بی ثباتی وضعیّت امنیّتی، بی میلی سرمایه گذاری خارجی، افزایش قیمت غذا و افزایش سریع نرخ بهره، بر نرخ رشد تأثیر خواهد گذاشت. احتمال دارد که کمبود بودجه افزایش یابد. از آن هم بدتر این که نرخ بیکاری به ویژه در میان جوانان، در سال های اخیرافزایش یافته است. نرخ بیکاری ممکن است با افول اقتصاد ملّی، بدتر شود. به یاد سپردن این نکته امری مهم است که مصر از طریق تشویق شفافیت، بالا بردن رقابت و ترویج احساس وجود برنامه ملّی و واقعی برای اصلاح اقتصاد می تواند به موفقیّت های بیشتری دست یابد. انتظار می رود که این گونه برنامه های مناسب و کامل برخی از موانع پیش روی بهبود استانداردهای زندگی را بر طرف نمایند. اصلاح اقتصادی، شهروندان مصری را ترغیب می نماید که از نیروهای ذاتی خود بهره بگیرند. نیروهای ذاتی آن ها عبارتند از جمعیّت جوانان دارای توان کار، اهمّیّت بازار داخلی و توانایی بزرگ برای رسیدن به سایر بازارهای مهم. مصر در موقعیت جغرافیایی مهمی واقع است و از مراکز مالی قوی و منابع رفاهی برخوردار می باشد.

قیام مردمی ماه ژانویه نه تنها حکومت بلکه نیروهای مخالف و به طور کلّی مصری ها را تعجّب زده کرد. این تعجّب از هیچ به وجود نیامده بود. این تعجّب نتیجه کشمکش سیاسی طولانی در طّی سال های اخیر بوده است. به جرأت می توان گفت که روند انقلابی، از کشمکش تجربه به دست آورد و به بینش سیاسی خود درباره شکل تغییر دلخواه شکل داده است. در واقع این گونه تجربه در طّی این سال ها از طریق اعمال جوانان در اعتراض سیاسی خود به دست آمده است. این تجربه کشمکش و بینش سیاسی روشن این جوانان عاملی کلیدی در روند انقلاب محسوب می شد؛ انقلابی که به هدف اولّیه خود یعنی کنار رفتن رییس رژیم سابق دست یافت. انقلاب امکاناتی قابل توجّه را برای ایجاد تغییر واقعی فراهم نمود. درک این واقعیّت برای مورخان و کسانی که روند این انقلاب را پیگیری می کنند، امر خیلی مهمی است. علیرغم اهمّیّت این چالش ها، اقتصاد مصر بهبود را آغاز نموده است. در واقع ما هنوز دوره گذار را پشت سر می گذاریم. ارزیابی تأثیر اقتصادی انقلاب، خیلی زود است. کشور دوره ای بحرانی را پشت سر می گذارد. مصری ها سعی می کنند حکومتی دموکراتیک تشکیل دهند؛ حکومتی که در آن بتوانند عقاید خود را درباره مصر بعد از انقلاب اظهار نمایند. رویدادهای مصر می تواند بر کشورهای عربی پیرامون و سایر کشورهای منطقه تأثیر بگذارد.

نتایج رسمی اوّلین انتخابات ریاست جمهوری بعد از سرنگونی حسنی مبارک، پیروزی نامزد اخوان المسلمین، محمّد مرسی و احمد شفیق نخست وزیر فقید رییس جمهور سابق را در دور دوّم انتخابات تأیید نموده است. امّا بقای احمد شفیق هنوز به تصمیمی بستگی دارد که دادگاه عالی قانون اساسی در مورد قانون جدایی سیاسی صادر خواهد کرد چون او یکی از نمادهای اصلی رژیم سابق بوده است. از زمان اعلام نتایج غیر رسمی که پیروزی شفیق و مرسی را در دور نخست نشان داده، جو تنش زای سختی مصر را دستپاچه نموده است. در واقع بسیاری از مصری ها معتقدند نخست وزیر سابق نماینده رژیم مبارک می باشد؛ رژیمی که دهه های زیادی مردم را تحقیر نموده است. دسته دیگری از مردم از غلبه اخوان المسلمین که نسبت به همه قدرت های موجود در کشور از اکثریّت پارلمانی برخوردار است، می ترسند. اگر نامزد آن ها ریاست جمهوری را ببرد و حزب سلفی گرای نور روز دوشنبه حمایت خود را در دور دوّم از نامزد اخوان المسلمین در مقابل شفیق اعلام نماید، به نظر بسیاری از مصری ها این انتخابات آن ها را در برابر عملی انجام شده قرار خواهد داد. آن ها اکنون باید میان انقلاب و ضد انقلاب یکی را انتخاب کنند. دور آینده، همه پرسی در مورد انقلاب خواهد بود. با این حال اسلامگراها در قیام علیه مبارک سریع شرکت نکرده بودند. به علاوه جوانانی که در صفوف اوّل انقلاب بوده اند، از دور نخست و از گزینه ای که اکنون پیش رو دارند، دلخور هستند.

انتخاب کردن از بین شفیق و مرسی شبیه خودکشی از طریق خودسوزی یا پریدن به درون یک آبگیر پر از کوسه است. مسیحیان، لیبرال ها و سکولارها، که نگران آزادی شان و سرنوشت صنعت حیاتی گردشگری در مصر هستند، از تعهّد و الزام اخوان المسلمین برای اجرای شریعت پس از پیروزی در انتخابات نگران هستند. سایرین نیز گفته اند که مردم به شفیق به خاطر صداقت و شفافیتش رأی خواهند داد و این چیزی است که مردم هنگامی که شفیق اظهار داشت مصر برای همه است، آرزو دارند آن را ببینند و به آن اعتقاد دارند. شفیق یک فرد نظامی و دارای اظهارات صریحی است. او پس از دوره ای که عمرو موسی دبیر سابق اتحّادیه عرب و عبدالمنعم ابوالفتوح عضو سابق اخوان المسلمین کاندیداهای محبوب بودند، از پس زمینه وارد رقابت ریاست جمهوری شد. ایالات متّحده آمریکا متعهّد شد که از مصریان حمایت کند و اظهار داشت که آمریکا به دنبال تعامل با دولت انتخابی است. همچنین دولت آمریکا اظهار داشت که مصر با برگزاری نخستین انتخابات آزاد و عادلانه ریاست جمهوری گام های مهمی را به سوی دموکراسی برداشته است. اسرائیل از روی کار آمدن اسلام گرایان، به ویژه در مصر که قدیمی ترین دشمن آن است و با اسرائیل معاهده صلح امضا کرده، نگران است. مرسی با ایهام از تجدیدنظر در مورد معاهده خبر داده است، امّا اخوان المسلمین اظهار داشت که آن ها این معاهده را لغو نخواهند کرد. شفیق نیز با آن موافقت کرده است.

من به محمد مرسی رای می دهم.

به خواست خدا ژنرال شفیق پیروز خواهد شد! ای مصری ها، بیدار شوید. اخوان المسلمین شما را مجبور خواهند کرد که لباس هایتان را بفروشید. شما با پوشش اسلام خوشحال هستید. آنها در ورای اسلام پنهان هستند. ای مردم انقلابی بیدار شوید، قبل از این که کانال سوئز فروخته شود و بعد از آن پشیمان شویم. مرسی نیاز به مقامی به اندازه خودش دارد. اگر اخوان به حکومت برسند، هرگز قدرت را ترک نخواهند کرد، حتّی اگر طبل بزنید.

به خواست خدا مرسی پیروز خواهد شد. از خدا می خواهم که او برنده شود.

ما باید به خاطر ثبات، امنیت، تجربۀ خوب، و با هدف به سلامت پشت سر گذاشتن این دورۀ حساس متحد شویم و کمک کنیم تا شفیق پیروز شود. ما باید از اخوان المسلمین دوری گزینیم؛ چرا که آنها تنها به منافع خود فکر می کنند.

خداوندا، ما را از شر اخوان المسلمین حفظ کن!

کسی که می گوید کشور مصر بیش از حد درهای خود را به روی دنیا گشوده است، در واقع می خواهد که ما همچنان عقب افتاده بمانیم. این عقب ماندگی به چه معنی است؟ ما نیازی به یکی از اعضای اخوان المسلمین نداریم. ما خواهان شکل گیری ایران دوّم در مصر نیستیم. ما می خواهیم همان طور که هستیم، زندگی کنیم. خدا را شکر می کنیم که ما به خوبی او را می شناسیم. مردم مصر مسلمان هستند و به خدای یگانه ایمان دارند. مذهب هیچ ارتباطی با سیاست ندارد. ما خواهان دموکراسی در کشور خود هستیم. احمد شفیق! خدا با توست! ما با تو هستیم!

من امیدوارم که رییس جمهور آینده در اعمال شخصی و در رفتار خود با مردم خدا را در نظر بگیرد. تنها می توانیم بگوییم که خدایا، بهترین ما را به قدرت برسان؛ نه بدترین ما را!

مصر وضعیّتی را تجربه می کند که فقط خدا می داند و در جریان انتخابات قرار دارد، اتنخاباتی که هیچ کس نمی داند چه کسی در آن رییس جمهور خواهد شد، امّا اکنون ریاست جمهوری به دست کسی به جز مورسی، کاندیدای اخوان المسلمین و سرتیپ شفیق نخواهد افتاد. سرتیپ شفیق، کاندیدای مستقلی است که به علّت نقشی که در ریاست شورای وزیران در دوره حاکمیّت حسنی مبارک قبل از کناره گیری او از حکومت و به دست گرفتن قدرت توسط شوای عالی نیروهای مسلّح داشت، شخصیّتی از رژیم سابق به حساب می آید. در میان دلایلی که به علّت افزایش نسل بیکاران مورد توجّه قرار گرفت، لازم به ذکر نیست که اگر اقتصاد کشور از بین برود یا از هم فروپاشد، آن گاه سرمایه گذاری و تولید کاهش خواهد یافت و برخی افراد کارخانه های خود را تعطیل خواهند کرد و عده ای نیز به تعداد معیّنی کارمند اکتفا کرده و بقیّه را اخراج خواهند کرد. امّا وقتی شیوع جهل و نادانی را در میان مردمی که چندین فرزند دارند، می بینم، به نظرم این فاجعه است. در حال حاضر، هیچ کس نمی تواند سه فرزند را بزرگ کند، برای آن ها خرج کند و همه هزینه های ماهیانه آن ها را تحمّل کند، چه رسد به نه فرزند؛ و این ها دلایل وفجایع بازدارنده و علّت فراوانی بیکاری است. علّت، نادان برخی از مردم است امّا مصر اکنون ثبات می خواهد و این ثبات از دست رفته است و این، نخستین راه حلّی است که ما برای بازگرداندن اقتصاد مصر به نحوی وسیع و غیر قابل تصوّر می خواهیم. ثبات قدرت ایجاد می کند و فقط با انباشتن آن حل نمی شود.

من واقعاً از مسلمانانی که هیچ خیری برای اسلام یا مسلمین نمی خواهند، در شگفتم. دین خدا را یاری کنید تا او هم شما را یاری فرماید. زندگی ابدی نیست و انسان برای همیشه در این جهان زندگی نخواهد کرد، همان طور که پیامبر می فرماید: «طوری برای زندگی تان تلاش کنید که گوئی تا ابد زنده اید و برای حیات آخرتتان طوری تلاش کنید که گوئی همین فردا خواهید مرد.» فردا در این جا یعنی امروز. خدا می فرماید: «من همان گونه هستم که بنده ام به من می اندیشد.» آرزو می کنم که شما به خدا خوب فکر کنید، یعنی از او توقع خوبی داشته باشید. امیدوارم که برای مصر و مسلمانان بهترین را برگزینید و اندیشه های مخرّب غربی را کنار بگذارید؛ زیرا اندیشه های آن ها به کلّی با شریعت اسلامی ما متفاوت است. برای خدا شریک قائل نشوید و خوب ها را انتخاب کنید.

اعدام یک مرد مُرده! این همان چیزی است که مردم خواستار آن هستند! بیانیه های دکتر مرسی، تظاهرات در تحریر، دارایی های ضبط شده، منافع شخصی، مردم گرسنه، یو کی کرسی ریاست که همه بر سر آن به جنگ و دعوا پرداخته اند. در این میان مصر کجا است؟! به مصر رحم کنید!

ما به خاطر امنیت و ایمنی مصر هم که شده شفیق را می خواهیم. آقایان خواهش می کنم که به ما رحم کنید.

برای من مهم نیست که او از بقایای رژیم سابق باشد یا نباشد. من اهمّیّت نمی دهم که احمد شفیق بر مصر حکومت کند، امّا روزنامه های ایالات متّحد و اسراییل شادی خود را در مورد نتایج به دست آمده احمد شفیق، اظهار کرده اند. این نشان می دهد که احمد شفیق روابطی قوی با آمریکایی ها دارد. من درباره دکتر محمّد مورسی نمی دانم، امّا اگر من حق دارم که رأی بدهم، من به کسانی رأی نخواهم داد که با مبارک همدست بوده اند. او صندلی ریاست جمهوری را ندارد امّا او به باند رؤسای جمهور برکنارشده و کمک کنندگان در تورات، تعلق دارد. همه کسانی که در مصر حق رأی دادن دارند، باید بروند و رأی بدهند. من نمی گویم که به کی، به محمّد مورسی و یا شفیق و یا حتّی به کسی که پشت پرده است و ما او را نمی بینیم رأی دهید. من امیدوارم که شما به کسی رأی دهید که لیاقت رییس جمهور شدن را داشته باشد، کسی که با عدالت بر مصر حکومت کند. ضمناً اسم من کریم جمال است. من شانزده ساله هستم که معنی آن این است که من حق رأی دادن ندارم. امّا من برای کشورم آرزوی بهترین ها را دارم؛ زیرا من امیدوارم در آزادی و دموکراسی زندگی کنم. با سپاس.

آنها باید فرد مناسبی را برگزینند. کسی که برای آنها مفید باشد و آنها را به جایگاه بالایی برساند. او باید به راستی و صادقانه به مصر اهمیت دهد و تنها ظاهرسازی و وانمود نکند.

به خواست خدا دکتر احمد شفیق!

این حرام است!

بی تردید این تجربه ای دردناک و ناامیدکننده برای مصریان درستکاری است که در پی آزادی و رهایی یافتن از بندهای تحقیر هستند. اما ما به خدا امید بسته ایم و می خواهیم راستی و درستی پیروز شود، حتی اگر ما با یکدیگر مخالف باشیم.

اوضاع در مصر به ثبات رسیده و از لحاظ سیاسی رو به بهبود است. فرایند انتخابات به همان خوبی که باید پیش برود، پیش می رود و همۀ مردم مصر برای سازندگی، توسعه و اصلاح کشورشان تلاش خواهند کرد. ما نیاز داریم که حکمران بعدی فرصت های شغلی را برایمان فراهم سازد و روابط سیاسی و اجتماعی مان را بهبود بخشد. همچنین وی باید بخش کشاورزی و دیگر بخش ها را تقویت نماید تا مصر از آرامش، عشق و ثبات بهره مند گردد. من از حکمرانان آینده می خواهم که وقتی به قدرت رسیدند، عادل باشند.

مصر می خواهد در صلح و آرامش زندگی کند. شهروندان تهیدست هم دوست دارند خوب بخورند و برای خانواده خود غذاهای خوبی فراهم سازند. دست یاری به سوی خداوند دراز می کنیم و از او می خواهیم که اوضاع مصر را آرام کند و امور این کشور را بهبود بخشد. ای کاش حاکمان آینده این کشور عادلانه حکومت کنند و من دوست دارم در مورد آینده ریاست جمهوری خوشبین بمانم، که این به نفع مصر و مردم مصر است.

من می خواهم محمد مرسی رییس جمهور شود. با سپاس.

من به آینده مصر بسیار خوشبین هستم و بهترین ها چیزها و موفقیت را برای این کشور آرزو می کنم. کسی که اداره حکومت مصر را به دست خواهد گرفت، باید عادل باشد و نباید از شخص یا حزب خاصی جانبداری نماید. بلکه بر عکس، او باید وضعیّت کشور مصر را در تمام زمینه ها درک کند و صرف نظر از این که چه اتفاقی رخ می دهد، در جهت تحقّق پیروزی، آرامش، امنیّت و ثبات در کشور تلاش کند. من بسیار خوشبین هستم؛ زیرا شهروندان مصری همان طور که خود می گویند، از توان کافی برای انجام این کار برخوردار هستند. ما می خواهیم مصر و مردم این کشور به یکی از بهترین کشورهای عربی تبدیل شود و مردم این کشور به تمام خواسته های خود دست یابند. همه چیز به خوبی پیش خواهد رفت.

من انتظار دارم که حزب اسلامی پیروز انتخابات باشد؛ زیرا این حزب اکثریّت کرسی های مجلس این کشور را در اختیار دارد. به نظر من آن ها مؤفق خواهند شد؛ زیرا مصری ها واقعاً آن ها را می خواهند. آن ها مفیدترین حزب هستند. مصر به سطح قابل توجهی از توسعه و تعامل آزاد با دنیای خارج دست یافته است. ما نباید نسبت به حوادثی که به این کشور آزار می رساند، ساکت بنشینیم. این افراد باید تحت کنترل قرار بگیرند تا به شهروندانی سازنده تبدیل شوند. با کمال تأسف شاهدم که این افراد به میهن خود خیانت می کنند. این افراد مرتکب تخطّی های زیادی شده اند. لازم است که آن ها را به خاطر جنایت هایشان بازخواست کنیم. من واقعاً معتقدم که اسلام گراها نسبت به هر حزب دیگری برای برخورد با آن ها واجد شرایط تر هستند. اسلام گراها از راه راست و موافق با اسلام پیروی می کنند. آن ها در واقعیّت امر می خواهند در مصر اقدام به اصلاحات واقعی بنمایند. بسیاری از مصری ها و به ویژه هنرپیشه ها از قانون اسلام تخطّی می کنند. این هنرپیشه ها به حزبی نیاز دارند که بتواند آن ها را بیدار کند و آن ها را به وجود خدا متقاعد نماید. این افراد باید بدانند که مرتکب گناهان بسیار زیادی می شوند. آن ها پیش از آن که این مشکل تبدیل به لودگی شود، باید برای آن چاره ای بیندیشند. من از خدای قادر متعال درخواست می نمایم که به اخوان المسلمین توفیق سروسامان دادن به اوضاع مصر را عطا کند. آن ها حافظ جان مردم و دین خدا خواهند بود. متأسفانه اسلام در مصر رعایت نمی شود چون مردم در مورد دین خود چیزی نمی دانند. مصری ها دین اسلام را مسخره می کنند. به خواست خدا اخوان المسلمین برای این مشکل چاره ای خواهد اندیشید.