تلاشت آمال مصر في الوصول إلى دور نصف النهائي بكرة القدم ضمن منافسات الألعاب الأولمبية لعام 2012 إثر خسارتها بثلاثة أهداف للاشيء أمام اليابان في المباراة التي جمعتهما السبت، 4 آب/أغسطس.

حيث تقدم الفريق الياباني مبكراً على نظيره المصري بتسجيل كينسوكي ناغاي هدف اليابان الأول في الدقيقة الرابعة عشرة، إلا أن حدة المنافسة كانت متكافئة خلال معظم الشوط الأول حيث ضغط المصريون على المرمى الياباني عدة مرات.

إلا أن الرياح بدأت تجري بحسب ما تشتهي السفن اليابانية عقب طرد اللاعب المصري صلاح الدين سعد في الدقيقة 41 بسبب الخشونة.

ثم جاء هدفا مايا يوشيدا ويوكي أوتسو في الشوط الثاني ليضمنا النتيجة لصالح الفريق الياباني.

وبذلك تتأهل اليابان للقاء الفائز من مباراة السنغال والمكسيك في مباراة نهائية للفوز بالميدالية الذهبية في هذه المسابقة.